By Dragon Ball Super: Bills ya tiene fecha de estreno oficial. La nueva producción de Toei Animation llegará a la televisión japonesa el domingo 11 de octubre de 2026, con una versión completamente reconstruida de los primeros arcos de Dragon Ball Super.
Aunque suele describirse como un remake, Toei Animation se refiere oficialmente al proyecto como una edición mejorada o “enhanced” de la serie original. La propuesta incluye nuevas escenas, secuencias redibujadas y una reconstrucción de la narrativa para ofrecer una experiencia visual y sonora renovada.
El proyecto conserva como base el trabajo de Akira Toriyama, quien figura como autor original, responsable de la historia y del diseño de personajes.
¿Cuándo se estrena Dragon Ball Super: Bills?
El estreno de Dragon Ball Super: Bills está programado para el 11 de octubre de 2026 a las 23:15 horas de Japón, a través de la cadena Fuji TV y sus estaciones afiliadas a nivel nacional.
En Japón también se confirmó su llegada a plataformas de streaming. Prime Video y U-NEXT tendrán los episodios poco después de su emisión televisiva, mientras que otros servicios contemplan una distribución posterior.
¿Cuándo llegará Dragon Ball Super: Bills a México?
Por ahora, no existe una fecha oficial anunciada para México ni para el resto de Latinoamérica.
Tampoco se ha confirmado oficialmente qué plataforma tendrá los derechos de distribución internacional ni cuándo estarán disponibles las versiones dobladas para la región.
Esto significa que los fanáticos mexicanos tendrán que esperar nuevos anuncios de Toei Animation o de las distribuidoras internacionales para conocer la fecha de estreno en nuestro país.
¿De qué trata Dragon Ball Super: Bills?
La historia comienza después de la batalla contra Majin Buu, cuando la Tierra vuelve a disfrutar de un periodo de tranquilidad.
Mientras tanto, Bills, el Dios de la Destrucción del Universo 7, despierta después de un largo sueño. La poderosa deidad ha tenido una premonición relacionada con un guerrero conocido como el Dios Super Saiyajin, por lo que comienza a buscarlo.
Las pistas lo llevan hasta la Tierra, donde se encuentra con Goku y sus aliados.
El problema es que Bills posee un poder capaz de destruir planetas enteros. Goku deberá enfrentarse a uno de los seres más poderosos que ha conocido, mientras intenta descubrir cómo alcanzar el poder necesario para hacerle frente.
Así comienza nuevamente una de las etapas fundamentales de Dragon Ball Super: la historia de Goku contra Bills y el nacimiento del Super Saiyajin Dios.
¿Qué sagas incluirá Dragon Ball Super: Bills?
La nueva versión no se limitará únicamente a la historia de Bills.
El material promocional y los reportes sobre el proyecto apuntan a que esta primera etapa recuperará los primeros arcos de Dragon Ball Super, incluyendo:
- Saga de la Batalla de los Dioses, con la llegada de Bills y el Super Saiyajin Dios.
- Saga de la Resurrección de Freezer, con el regreso del emblemático villano y la aparición del Super Saiyajin Blue.
- Saga del Dios de la Destrucción Champa, que enfrenta a los guerreros de los Universos 6 y 7.
Sin embargo, Toei Animation todavía no ha publicado una lista completa de episodios ni ha confirmado oficialmente el punto exacto en el que terminará esta primera etapa. Por ello, las estimaciones sobre el número total de capítulos deben tomarse con cautela.
¿Qué cambiará respecto al anime original?
Uno de los principales atractivos de Dragon Ball Super: Bills será su apartado visual.
Toei Animation confirmó que la producción contará con una gran cantidad de escenas nuevas y secuencias redibujadas, además de una reconstrucción de la historia. El objetivo es ofrecer combates más inmersivos y una representación más cercana al material original de Toriyama.
La nueva producción también contará con una nueva grabación de voces, música y efectos de sonido, de acuerdo con la información publicada sobre el proyecto.
De esta manera, no se trata simplemente de volver a transmitir los episodios de Dragon Ball Super estrenados originalmente entre 2015 y 2018.
Nuevos temas musicales para Dragon Ball Super: Bills
La renovación también llegará a la música.
El tema de apertura será “ONOGAMI”, interpretado por MEGATERA·ZERO, mientras que Vickeblanka estará a cargo de la canción de cierre, “Kan Peki No Peki”. Ambos temas acompañarán la nueva emisión japonesa.
El proyecto también cuenta con un equipo creativo renovado, aunque mantiene la conexión con la visión de Toriyama a través de su material original.
¿Habrá doblaje latino de Dragon Ball Super: Bills?
Por el momento, no se ha anunciado oficialmente el doblaje latinoamericano de esta nueva versión.
Este es uno de los puntos que más interés genera entre los seguidores de la franquicia en México y otros países de Latinoamérica, especialmente por la posibilidad de recuperar a las voces conocidas de Goku, Vegeta y el resto de los personajes.
Hasta que se anuncien los derechos de distribución internacional, el reparto de doblaje y las fechas de lanzamiento regional, cualquier información adicional debe considerarse como especulación.
Dragon Ball Super regresa con una nueva versión
Con Dragon Ball Super: Bills, Toei Animation busca presentar nuevamente el inicio de Dragon Ball Super con una producción visualmente renovada y una narrativa reconstruida.
El estreno japonés está confirmado para el 11 de octubre de 2026, pero los fanáticos de México y Latinoamérica todavía esperan información oficial sobre su llegada a la región.
Por ahora, Goku, Bills, Freezer y los demás personajes volverán a la pantalla japonesa para revivir los primeros grandes conflictos de Dragon Ball Super, esta vez con nuevas escenas, rediseños, audio renovado y una propuesta visual actualizada.
