By El huracán Erin se ha debilitado hasta convertirse en un ciclón de categoría 2, pero las autoridades prevén que recupere fuerza a medida que continúe su recorrido por el Atlántico occidental. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés) informó el martes que el huracán se encuentra a unas 720 millas (1,155 km) al sur-sureste de Cabo Hatteras, Carolina del Norte, con vientos máximos sostenidos de 110 mph (175 kph).
Erin, el primer huracán de la temporada en el Atlántico norte, alcanzó brevemente la categoría 5 el pasado fin de semana, la máxima en la escala de Saffir-Simpson, antes de perder intensidad. Aunque se espera que no toque tierra en la costa este de Estados Unidos, los expertos han advertido sobre los peligros de fuertes corrientes de resaca e inundaciones costeras a medida que el sistema se acerque. El huracán ya azotó las islas del Caribe con ráfagas intensas y fuertes lluvias el lunes, dejando a su paso estragos y alerta en la región.
